1½cupsKorean rice cakes, cylindrical (garaetteok) — fresh or frozen(10 oz / 300 g)
2tbspsgochujang(to taste)
1tspgochugaru(optional, for extra heat)
1tspbroth powder (or dashi powder or a pinch of MSG)(to taste)
1½tspsugar(to taste)
2cupswater(or broth)
1medium onion, thinly sliced
1leek(white part cut into 1.5-inch / 4 cm pieces, green part chopped for garnish)
2garlic cloves, minced
1boiled egg(optional)
5ozKorean fish cakes, cut into bite-sized pieces(optional)
2sausages, cut into 1.5-inch / 4 cm pieces(optional)
1½tspcooking oil for sautéing
½cupshredded mozzarella or 4 slices of cheddar(1.75 oz / 50g)
Instructions
Soften the rice cakes: soak frozen ones in warm water for 10–15 minutes; fresh ones just need a quick rinse.
Heat a little oil in a pan and sauté the garlic and onion until fragrant. Add water or broth. Stir in the leek, gochujang, optional gochugaru, soy sauce, and broth powder until the paste fully dissolves.
Bring the sauce to a boil, add the rice cakes, and let everything simmer gently for 10–12 minutes. Stir occasionally until the rice cakes are soft and chewy and the sauce turns creamy and thick.
Add fish cakes, eggs, or sausages during the last 5 minutes. Adjust the seasoning with a little soy sauce or sugar if needed.
For a creamier finish, melt mozzarella or cheddar on top.