Cá Chiên (vietnamesischer Bratfisch) ist ein gemütliches, hausgemachtes Gericht, das in ganz Vietnam für seine knusprige, goldene Kruste und seinen saftigen, zarten Biss geliebt wird. Zusammen mit fluffigem, gedämpftem Reis ist es eine Mahlzeit, die sich wie zu Hause anfühlt.

Hier ist mein schnelles und einfaches Rezept für Cá Chiên, ergänzt durch eine besondere Note: einer lebhaften Nước Mắm Ngò, oder Koriander-Fischsauce, aus meiner Heimatstadt Nha Trang, die jedem Bissen einen erfrischenden, krautigen Kick verleiht.

Vietnamese fried fish - Cá Chiên

Was ist Cá Chiên?

Cá Chiên, oder vietnamesischer gebratener Fisch, ist ein beliebtes Gericht der vietnamesischen Hausmannskost. Im Vietnamesischen bedeutet Fisch und chiên braten oder frittieren.

Vietnamese fried fish - Cá Chiên

Du kannst verschiedene Fischsorten verwenden, von Lachs über Wels bis hin zu Makrele oder Pomfret. Ich habe mich heute für rote Tilapia-Filets entschieden, weil sie zart und delikat im Geschmack sind. Für den besten Genuss empfehle ich, wann immer möglich, frischen Fisch anstelle von Tiefkühlfisch zu verwenden.

In Vietnam gibt es viele köstliche regionale Variationen von Cá Chiên:

  • Cá Chiên Muối Sả: mariniert in Salz und Zitronengras für eine duftende, herzhafte Note.
  • Cá Chiên Sốt Cà: serviert mit einer herzhaften Tomatensauce.

Bei diesem Rezept handelt es sich um eine klassische, schnörkellose Variante, bei der die Magie in der knusprigen Haut und dem zarten Fisch liegt. Verfeinert wird das Ganze mit einer pikanten Koriander-Fischsauce, die jedem Bissen einen frischen Geschmackskick verleiht.

Die Koriander-Fischsauce ist das Herzstück des Gerichts – sie passt sowohl zu Cá Chiên (gebratenem Fisch) als auch zu Cá Nướng (gegrilltem Fisch). Du kannst diesen gebratenen Fisch auch hervorragend mit dem klassischen Nước Chấm genießen.

Nước Mắm Ngò (cilantro fish sauce)
Koriander-Fischsauce

Zutaten

  • Rote Tilapia-Filets (oder jedes Fischfilet nach Wahl)
  • Salz und schwarzer Pfeffer, nach Geschmack
  • Speisestärke (für extra knusprige Haut; alternativ auch Tapioka- oder Kartoffelstärke)
  • Speiseöl
  • Dip-Sauce: frischer Koriander, Fischsauce, Zucker, Knoblauch, grüne oder rote Chilischoten, Limettensaft

Zubereitung

  • Tupfe die Fischfilets mit Küchenpapier trocken und würze beide Seiten mit Salz und Pfeffer.
Season the fish with salt and pepper.
  • Bestreiche die Filets leicht mit Speisestärke für eine extra knusprige Textur.
Lightly coat fish fillets with cornstarch.
  • Brate die Filets bei mittlerer Hitze mit der Hautseite nach unten, bis sie goldgelb und knusprig sind. Wende sie und brate die andere Seite, bis sie gleichmäßig knusprig und durchgegart ist.
Fry the fish on both sides.
  • Für die Dip-Sauce Koriander, Knoblauch, Chilischote und Zucker in einem Mörser (oder einer Küchenmaschine) zu einer Paste zerstoßen. Füge Fischsauce und Limettensaft hinzu und schmecke die Sauce ab.
  • Serviere den gebratenen Fisch zusammen mit der Koriander-Dip-Sauce, gedämpftem Reis und einer leichten vietnamesischen Suppe (Canh) für ein gemütliches, authentisches vietnamesisches Familienessen.
Vietnamese fried fish - Cá Chiên

Hilfreiche Tipps

Dieses Rezept ist wirklich kinderleicht – denk nur daran, den Fisch trocken zu tupfen und mit etwas Speisestärke zu bestäuben. Das sorgt nicht nur für eine perfekt knusprige Haut, sondern hilft auch, Ölspritzer beim Frittieren zu vermeiden.

Cá Chiên lässt sich nicht nur mit gedämpftem Jasminreis genießen – es gibt viele kreative Möglichkeiten, dieses Gericht zu servieren:

  • Mit Reispapier: Bereite Sommerrollen zu, indem du eine Platte mit Reispapier, gebratenem Fisch, Dip-Sauce, gekochten Reisnudeln, Salat und typischen vietnamesischen Kräutern wie Minze, Thai-Basilikum und Perillablättern anrichtest.
  • Mit knusprigem Cơm Cháy: Serviere den Fisch mit vietnamesischem knusprigem Cơm Cháy (versengtem Reis), der mit einem Spritzer Mỡ Hành (Frühlingszwiebelöl) beträufelt wird – das verleiht eine extra Schicht Knusprigkeit und reichlich Geschmack.

Entdecke weitere authentische vietnamesische Rezepte

a bowl of Bún Bò Huế (Vietnamese spicy beef noodle soup)
Bún Bò Huế
(Würzige Rindfleischnudelsuppe aus Hue)
Close-up photo of a delicious Banh Mi Pate sandwich. The sandwich features a crusty baguette filled with layers of savory pate, fresh vegetables, cilantro, and pickled carrots.
Bánh Mì
(Vietnamesisches Sandwich)
Bánh Xèo - Vietnamese sizzling crepes with shrimp, pork, and mung bean sprouts, served with fresh herbs and dipping sauce.
Bánh Xèo
(Vietnamesische knusprige Pfannkuchen)

Entdecke eine Sammlung vietnamesischer Rezepte in meinem Blog und melde dich für neue Updates an. Wenn dir mein Rezept gefallen hat, gib mir bitte eine 5-Sterne-Bewertung 🌟🌟🌟🌟🌟 oder hinterlasse einen Kommentar, um mir zu sagen, was du denkst.

Und denke daran, in Verbindung zu bleiben – sei es übe InstagramFacebookPinterest und YouTube 🥰.

Vietnamese fried fish - Cá Chiên

Cá Chiên | Vietnamesischer Bratfisch (Einfach & Knusprig)

Cielle
Cá Chiên, oder vietnamesischer Bratfisch, ist ein beliebtes Gericht, geschätzt für seine goldene, knusprige Kruste und den zarten, saftigen Fisch. Hier ist ein einfaches Rezept für Cá Chiên mit einer besonderen Note: Nước Mắm Ngò (Koriander-Fischsauce) aus meiner Heimatstadt Nha Trang, die jedem Bissen eine frische, krautige Würze verleiht.
No ratings yet
Zubereitungszeit 20 Minuten
Gericht Hauptgericht
Küche vietnamesische
Portionen 2 Personen

Zutaten
  

Gebratener Fisch

  • 300 g rote Tilapia-Filets (Wels, Lachs…)
  • Salz (nach Geschmack)
  • Gemahlener schwarzer Pfeffer (nach Geschmack)
  • 1 EL Speisestärke (Tapiokastärke/Kartoffelstärke)
  • Speiseöl

Koriander-Fischsauce

  • 1 Handvoll frischer Koriander
  • 1 EL Fischsauce (nach Geschmack)
  • 1 EL Zucker (nach Geschmack)
  • 1 große Knoblauchzehe
  • Chilischoten (nach Geschmack)

Anleitungen
 

  • Tupfe die Fischfilets mit Küchenpapier trocken und würze beide Seiten mit Salz und Pfeffer.
  • Bestäube die Filets leicht mit Speisestärke für eine besonders knusprige Kruste.
  • Brate die Filets mit der Hautseite nach unten bei mittlerer Hitze, bis sie goldbraun und knusprig sind. Wende den Fisch und gare ihn weiter, bis beide Seiten gleichmäßig knusprig und durchgebraten sind.
  • Für die Dip-Sauce zerstoße Koriander, Knoblauch, Chilischote und Zucker in einem Mörser (oder verwende eine Küchenmaschine), um eine Paste herzustellen. Rühre Fischsauce und Limettensaft ein und schmecke die Sauce nach Belieben ab.
  • Genieße den knusprigen Fisch mit der Koriander-Dip-Sauce, zusammen mit gedämpftem Reis und einer leichten vietnamesischen Suppe (canh) für ein gemütliches und authentisches Familienessen.
Tried this recipe?Let us know how it was!



0 0 votes
Article Rating
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments