Das vietnamesische Omelett (Trứng Chiên) ist ein beliebter Favorit selbst bei den wählerischsten vietnamesischen Kindern.

Es ist an den Rändern knusprig und innen schön weich und passt perfekt zu einer Schüssel fluffigem Reis – die ideale Wahl für ein schmackhaftes Abendessen unter der Woche, wenn die Zeit knapp ist, aber der Hunger nach etwas Köstlichem bleibt.

Image of a Vietnamese omelette on a plate, with a golden brown exterior and a fluffy, yellow interior

Warum du vietnamesisches Omelett lieben wirst

Image of a Vietnamese omelette on a plate, with a golden brown exterior and a fluffy, yellow interior
  • Leicht zuzubereiten: Es bedarf lediglich einiger simpler Zutaten, die in jedem Lebensmittelgeschäft zu finden sind. Zudem benötigst du weniger als 20 Minuten für die Zubereitung.
  • Gesund und bezahlbar: Dieses Gericht ist nicht nur günstig, sondern auch proteinreich. Es ist eine großartige Wahl für eine gesunde Ernährung, die dein Budget nicht belastet.
  • Resteverwertung leicht gemacht: Manchmal gibt meine Mutter einfach übrig gebliebenes Gemüse und Fleisch ins Omelett und zaubert so eine köstliche und sättigende Mahlzeit für die ganze Familie. Du kannst deinen Kühlschrank also perfekt aufräumen.

Hinweis: Viele Leute verwechseln das vietnamesische Omelett mit Bánh Xèo (vietnamesische knusprige Pfannkuchen) und Bánh Tráng Nướng (vietnamesische Reispapierpizza), aber es sind völlig verschiedene Gerichte.

Zutaten

Ingredients for Trứng Chiên (Vietnamese Omelette)

In Vietnam hat jede Familie ihre eigene Version von Trứng Chiên, doch zwei grundlegende Zutaten verleihen diesem Gericht seinen besonderen Geschmack und seine einzigartige Konsistenz: Eier und Frühlingszwiebeln.

Die Eier bilden die Basis und sorgen für die nötige Textur und den Geschmack, während die Frühlingszwiebeln mit ihrem frischen, milden, zwiebelartigen Aroma und der leuchtend grünen Farbe einen schönen Kontrast schaffen. Vietnamesische Mütter fügen oft Hackfleisch hinzu, um dem Gericht zusätzlichen Proteingehalt und eine reichhaltigere Note zu verleihen.

Manchmal kommen auch gewürfelte Zwiebeln, Tomaten, gehackte Judasohrpilze, Krabbenfleisch oder sogar Beifuß (im Norden) dazu. Diese Vielseitigkeit macht das Gericht besonders spannend. In meiner Version habe ich zusätzlich in Scheiben geschnittene Champignons für mehr Ballaststoffe und Nährstoffe hinzugefügt.

Fischsauce, Hühnerbrühe und ein Hauch von Zucker sorgen für die perfekte Würze und einen harmonischen Geschmack.

Ähnliche Rezepte | Einfache vietnamesische & asiatische Rezepte mit Eiern

a bowl of Chinese Tiger Eggs (Chinese Tiger Skin Eggs), showcasing marbled patterns on hard-boiled eggs coated in a flavorful sauce, ready to be enjoyed.
Tiger Eggs
(Chinesische Leicht Scharfe Frittierte Eier)
Vietnamese Egg Coffee (Ca Phe Trung)
Vietnamesischer Eierkaffee
(Cà Phê Trứng)
Thit Kho Tau (Northern-style Vietnamese Caramelized Pork & Eggs)
Thịt Kho Tàu 
(Nordvietnamesisches geschmortes Schweine)

Zubereitung

  • Gib in eine Schüssel Eier, Schweinehackfleisch, in Scheiben geschnittene Champignons, reichlich gehackte Frühlingszwiebeln, Fischsauce und Zucker. Rühr alles um, bis es gut vermischt ist.
Egg, sliced mushroom, chopped scallions, minced pork in a bowl.
  • Erhitze einen EL Speiseöl in einer antihaftbeschichteten Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze.
  • Sobald das Öl heiß ist, gießt du die Eimischung in die Pfanne und verteilst sie gleichmäßig auf der Oberfläche mit einem Spatel.
Fry the eggs
  • Lasse das Omelett etwa 2 bis 3 Minuten garen, bis die Unterseite goldbraun ist.
  • Wende das Omelett mit einem Pfannenwender und brate die andere Seite, bis sie ebenfalls goldbraun und das Ei durchgegart ist.
  • Serviere es heiß mit Reis oder anderen Beilagen, um ein typisch vietnamesisches Gericht abzurunden.

Vegetarian Option

Für die vegetarische Version: Lass einfach das Hackfleisch weg und füge Champignons, gehackte Zwiebeln und Tomaten hinzu. Ersetze die Fischsauce durch Sojasauce. Immer noch sehr lecker.

Vietnamese egg omelette (vegetarian)

Tipps & Tricks

Es gibt ein paar Tipps und Tricks, die dazu beitragen können, dass dein Trung Chien jedes Mal perfekt gelingt.

  • Um ein Anhaften der Eier am Pfannenboden zu vermeiden und das Wenden des Omeletts zu erleichtern, verwende am besten eine antihaftbeschichtete Pfanne.
  • Brate das vietnamesische Omelett nicht in einer großen Pfanne, da es beim Wenden des Omeletts ziemlich herausfordernd sein kann.
  • Beginne das Braten des Omeletts bei mittlerer bis niedriger Hitze und decke es zunächst ab. Danach entferne den Deckel und erhöhe die Hitze, um eine gleichmäßige Garung und eine goldbraune Farbe zu erreichen.
  • Du kannst Schweinefleisch durch Rinderhack, Hähnchenhack oder andere Arten von Hackfleisch ersetzen.

Einige schnelle & einfache Rezepte unter 30 Minuten

Entdecke eine Sammlung vietnamesischer Rezepte in meinem Blog und melde dich für neue Updates an. Wenn dir mein Rezept gefallen hat, gib mir bitte eine 5-Sterne-Bewertung 🌟🌟🌟🌟🌟 oder hinterlasse einen Kommentar, um mir zu sagen, was du denkst.

Und denke daran, in Verbindung zu bleiben – sei es übe InstagramFacebookPinterest und YouTube 🥰.

"Image of a Vietnamese-style omelette on a plate, with a golden brown exterior and a fluffy, yellow interior."

Vietnamesisches Omelett – Mamas Trứng Chiên (einfach)

Cielle
Trứng chiên (vietnamesisches Omelett)wird von vietnamesischen Kindern wegen seiner Einfachheit und seines Nährstoffreichtums geliebt. Es ist eine erschwingliche und schnelle Option für das Abendessen.
No ratings yet
Vorbereitungszeit 5 Minuten
Zubereitungszeit 10 Minuten
Gericht Familienessen
Küche vietnamesische
Portionen 2 Personen

Kochutensilien

  • 1 Antihaftpfanne
  • 1 Spatel
  • 1 Schüssel

Zutaten
  

  • 4 Eier
  • 1 Handvoll gehackte Frühlingszwiebeln
  • 120 g Schweinehackfleisch
  • 5 Champignon (Button-Pilz) (geschnittene)
  • 1 EL Fischsauce (nach Geschmack)
  • 1 TL Zucker (nach Geschmack)
  • 2 EL Speiseöl

Anleitungen
 

  • Mische in einer Schüssel Eier, Schweinehackfleisch, in Scheiben geschnittene Champignons, gehackte Frühlingszwiebeln, Fischsauce und Zucker. Vermische alle Zutaten gründlich, bis sie gut eingearbeitet sind.
  • Erhitze in einer Antihaft-Pfanne einen EL Speiseöl bei mittlerer bis hoher Hitze.
  • Sobald das Öl heiß ist, gieß die Eimischung in die Pfanne und verteile sie gleichmäßig mit einem Spatel.
  • Lass das Omelett etwa 2-3 Minuten braten, bis die Unterseite goldbraun ist.
  • Wende das Omelett vorsichtig mit einem Spatel und gare die andere Seite weiter, bis sie ebenfalls goldbraun ist und das Ei vollständig durchgebraten ist.
  • Serviere das Omelett heiß mit Reis oder anderen Beilagen und vervollständige dein traditionelles vietnamesisches Gericht.
Tried this recipe?Let us know how it was!
0 0 votes
Article Rating
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest

0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments